{"id":62969,"date":"2026-03-18T12:20:57","date_gmt":"2026-03-18T10:20:57","guid":{"rendered":"https:\/\/green-rose.eu\/produktas\/termo-kelnes-vyrams\/"},"modified":"2026-07-31T18:51:34","modified_gmt":"2026-07-31T15:51:34","slug":"spodnie-termoaktywne-meskie-welna-merino","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/green-rose.eu\/pl\/product\/spodnie-termoaktywne-meskie-welna-merino\/","title":{"rendered":"Spodnie termoaktywne m\u0119skie z we\u0142ny merino"},"content":{"rendered":"<p>Spodnie termoaktywne m\u0119skie z we\u0142ny merino tworz\u0105 lekk\u0105, oddychaj\u0105c\u0105 warstw\u0119 na ch\u0142odne dni. Te kalesony termiczne m\u0119skie dobrze przylegaj\u0105 do cia\u0142a i nie zwi\u0119kszaj\u0105 obj\u0119to\u015bci pod odzie\u017c\u0105.<\/p>\n<p>We\u0142na merino pomaga utrzyma\u0107 komfort, gdy temperatura i poziom aktywno\u015bci zmieniaj\u0105 si\u0119 w ci\u0105gu dnia. Na zewn\u0105trz zapewnia przyjemne ciep\u0142o, a podczas ruchu poch\u0142ania wilgo\u0107 i pomaga odprowadzi\u0107 j\u0105 od sk\u00f3ry. Cienki materia\u0142 \u0142atwo mie\u015bci si\u0119 pod jeansami, spodniami roboczymi, mundurem lub odzie\u017c\u0105 narciarsk\u0105, nie ograniczaj\u0105c swobody ruchu.<\/p>\n<h2>Kalesony termiczne m\u0119skie do pracy i sportu<\/h2>\n<p>Kalesony termiczne m\u0119skie sprawdzaj\u0105 si\u0119 podczas d\u0142ugich dni na zewn\u0105trz, treningu i podr\u00f3\u017cy. Dopasowany kr\u00f3j, mi\u0119kkie szwy oraz wygodny klin zwi\u0119kszaj\u0105 komfort przy chodzeniu, schylaniu i intensywniejszym wysi\u0142ku. We\u0142na merino wolniej przejmuje zapachy ni\u017c wiele tkanin syntetycznych, dlatego model nadaje si\u0119 na narty, trekking, bieganie, w\u0119dkowanie pod lodem, biwak i d\u0142u\u017csze zmiany w pracy.<\/p>\n<h3>M\u0119skie legginsy merino jako pierwsza warstwa<\/h3>\n<p>M\u0119skie legginsy merino najlepiej dzia\u0142aj\u0105 wtedy, gdy le\u017c\u0105 blisko sk\u00f3ry, ale nie uciskaj\u0105 talii ani n\u00f3g. Wybierz sw\u00f3j zwyk\u0142y rozmiar zamiast wi\u0119kszego, poniewa\u017c lu\u017any materia\u0142 mo\u017ce tworzy\u0107 fa\u0142dy i pogarsza\u0107 komfort pod kolejnymi warstwami. Spodnie termoaktywne m\u0119skie mo\u017cna nosi\u0107 pod codziennymi spodniami, odzie\u017c\u0105 techniczn\u0105 albo ocieplanymi spodniami zimowymi. Lekka dzianina nie daje uczucia ci\u0119\u017cko\u015bci, dlatego pozostaje wygodna r\u00f3wnie\u017c w samochodzie, ogrzewanym pomieszczeniu i podczas cz\u0119stego przechodzenia z ciep\u0142a na mr\u00f3z.<\/p>\n<p>Materia\u0142 dobrze uk\u0142ada si\u0119 na nogach i nie przesuwa si\u0119 \u0142atwo podczas ruchu, co pomaga zachowa\u0107 wygod\u0119 przez wiele godzin.<\/p>\n<p>Najwa\u017cniejsze zalety:<\/p>\n<p>\u2713 we\u0142na merino jest przyjemna bezpo\u015brednio przy sk\u00f3rze;<\/p>\n<p>\u2713 pomaga regulowa\u0107 ciep\u0142o i wilgo\u0107 podczas ruchu;<\/p>\n<p>\u2713 mi\u0119kkie szwy i profilowany klin zwi\u0119kszaj\u0105 wygod\u0119;<\/p>\n<p>\u2713 dopasowany kr\u00f3j u\u0142atwia warstwowe ubieranie;<\/p>\n<p>\u2713 naturalnie ogranicza gromadzenie si\u0119 zapach\u00f3w.<\/p>\n<h3>Jak stworzy\u0107 kompletny zestaw<\/h3>\n<p>Na zimowe aktywno\u015bci po\u0142\u0105cz te spodnie z oddychaj\u0105c\u0105 g\u00f3r\u0105 i dopasuj warstw\u0119 zewn\u0119trzn\u0105 do pogody. Je\u015bli szukasz bielizny termicznej na narty, zestaw spodnie termoaktywne m\u0119skie z naszym <a href=\"https:\/\/green-rose.eu\/pl\/produktas\/golfy-welniane-meskie-welna-merino\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">golfem merino<\/a>, aby uzyska\u0107 ciep\u0142y i wygodny komplet na ch\u0142odne dni.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Spodnie termoaktywne m\u0119skie z we\u0142ny merino zapewniaj\u0105 lekkie ciep\u0142o bez zb\u0119dnej obj\u0119to\u015bci. Dopasowany kr\u00f3j, mi\u0119kkie szwy i wygodny klin sprawdzaj\u0105 si\u0119 w pracy, podr\u00f3\u017cy oraz podczas zimowego sportu.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":62970,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"product_brand":[],"product_cat":[1649,949,1650,813,1176,1651],"product_tag":[1038],"class_list":["post-62969","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-bielizna-termoaktywna-meska","product_cat-dla-mezczyzn","product_cat-duze-rozmiary-meskie","product_cat-odziez-merino","product_cat-odziez-sportowa","product_cat-spodnie-termoaktywne-i-szorty","product_tag-spodnie","first","instock","taxable","shipping-taxable","purchasable","product-type-variable"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.3 (Yoast SEO v28.2) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Spodnie termoaktywne m\u0119skie z we\u0142ny merino | Green Rose<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Spodnie termoaktywne m\u0119skie \u2714 Kalesony termiczne m\u0119skie \u2714 We\u0142na merino \u2714 Ciep\u0142e, lekkie i oddychaj\u0105ce \u2714 Praca i sport \u2714 Wysy\u0142ka na ca\u0142y \u015bwiat\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/green-rose.eu\/pl\/product\/spodnie-termoaktywne-meskie-welna-merino\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Spodnie termoaktywne m\u0119skie z we\u0142ny merino\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Spodnie termoaktywne m\u0119skie \u2714 Kalesony termiczne m\u0119skie \u2714 We\u0142na merino \u2714 Ciep\u0142e, lekkie i oddychaj\u0105ce \u2714 Praca i sport \u2714 Wysy\u0142ka na ca\u0142y \u015bwiat\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/green-rose.eu\/pl\/product\/spodnie-termoaktywne-meskie-welna-merino\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Green Rose\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/GreenRoseLt\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-07-31T15:51:34+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/green-rose.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/termo-kelnes-vyrams-merino.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1333\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"2000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/green-rose.eu\\\/pl\\\/product\\\/spodnie-termoaktywne-meskie-welna-merino\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/green-rose.eu\\\/pl\\\/product\\\/spodnie-termoaktywne-meskie-welna-merino\\\/\",\"name\":\"Spodnie termoaktywne m\u0119skie z we\u0142ny merino | Green Rose\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/green-rose.eu\\\/pl\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/green-rose.eu\\\/pl\\\/product\\\/spodnie-termoaktywne-meskie-welna-merino\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/green-rose.eu\\\/pl\\\/product\\\/spodnie-termoaktywne-meskie-welna-merino\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/green-rose.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/termo-kelnes-vyrams-merino.jpg\",\"datePublished\":\"2026-03-18T10:20:57+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-31T15:51:34+00:00\",\"description\":\"Spodnie termoaktywne m\u0119skie \u2714 Kalesony termiczne m\u0119skie \u2714 We\u0142na merino \u2714 Ciep\u0142e, lekkie i oddychaj\u0105ce \u2714 Praca i sport \u2714 Wysy\u0142ka na ca\u0142y \u015bwiat\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/green-rose.eu\\\/pl\\\/product\\\/spodnie-termoaktywne-meskie-welna-merino\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/green-rose.eu\\\/pl\\\/product\\\/spodnie-termoaktywne-meskie-welna-merino\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/green-rose.eu\\\/pl\\\/product\\\/spodnie-termoaktywne-meskie-welna-merino\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/green-rose.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/termo-kelnes-vyrams-merino.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/green-rose.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/termo-kelnes-vyrams-merino.jpg\",\"width\":1333,\"height\":2000,\"caption\":\"Termo keln\u0117s vyrams merino vilna\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/green-rose.eu\\\/pl\\\/product\\\/spodnie-termoaktywne-meskie-welna-merino\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Sklep\",\"item\":\"https:\\\/\\\/green-rose.eu\\\/pl\\\/sklep\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Odzie\u017c m\u0119ska\",\"item\":\"https:\\\/\\\/green-rose.eu\\\/pl\\\/kategoria\\\/odziez-meska\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Spodnie termoaktywne i szorty\",\"item\":\"https:\\\/\\\/green-rose.eu\\\/pl\\\/kategoria\\\/odziez-meska\\\/spodnie-termoaktywne-i-szorty\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Spodnie termoaktywne m\u0119skie z we\u0142ny merino\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/green-rose.eu\\\/pl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/green-rose.eu\\\/pl\\\/\",\"name\":\"Green Rose\",\"description\":\"Ubrania z we\u0142ny merynos\u00f3w, lniane dla ca\u0142ej rodziny. Wyprodukowano na Litwie.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/green-rose.eu\\\/pl\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/green-rose.eu\\\/pl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/green-rose.eu\\\/pl\\\/#organization\",\"name\":\"Green Rose\",\"url\":\"https:\\\/\\\/green-rose.eu\\\/pl\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/green-rose.eu\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/green-rose.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/Green-ROSE-merino-wool-scaled.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/green-rose.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/Green-ROSE-merino-wool-scaled.png\",\"width\":2560,\"height\":1553,\"caption\":\"Green Rose\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/green-rose.eu\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/GreenRoseLt\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/green_rose_lt\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Spodnie termoaktywne m\u0119skie z we\u0142ny merino | Green Rose","description":"Spodnie termoaktywne m\u0119skie \u2714 Kalesony termiczne m\u0119skie \u2714 We\u0142na merino \u2714 Ciep\u0142e, lekkie i oddychaj\u0105ce \u2714 Praca i sport \u2714 Wysy\u0142ka na ca\u0142y \u015bwiat","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/green-rose.eu\/pl\/product\/spodnie-termoaktywne-meskie-welna-merino\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Spodnie termoaktywne m\u0119skie z we\u0142ny merino","og_description":"Spodnie termoaktywne m\u0119skie \u2714 Kalesony termiczne m\u0119skie \u2714 We\u0142na merino \u2714 Ciep\u0142e, lekkie i oddychaj\u0105ce \u2714 Praca i sport \u2714 Wysy\u0142ka na ca\u0142y \u015bwiat","og_url":"https:\/\/green-rose.eu\/pl\/product\/spodnie-termoaktywne-meskie-welna-merino\/","og_site_name":"Green Rose","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/GreenRoseLt\/","article_modified_time":"2026-07-31T15:51:34+00:00","og_image":[{"width":1333,"height":2000,"url":"https:\/\/green-rose.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/termo-kelnes-vyrams-merino.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Szacowany czas czytania":"2 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/green-rose.eu\/pl\/product\/spodnie-termoaktywne-meskie-welna-merino\/","url":"https:\/\/green-rose.eu\/pl\/product\/spodnie-termoaktywne-meskie-welna-merino\/","name":"Spodnie termoaktywne m\u0119skie z we\u0142ny merino | Green Rose","isPartOf":{"@id":"https:\/\/green-rose.eu\/pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/green-rose.eu\/pl\/product\/spodnie-termoaktywne-meskie-welna-merino\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/green-rose.eu\/pl\/product\/spodnie-termoaktywne-meskie-welna-merino\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/green-rose.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/termo-kelnes-vyrams-merino.jpg","datePublished":"2026-03-18T10:20:57+00:00","dateModified":"2026-07-31T15:51:34+00:00","description":"Spodnie termoaktywne m\u0119skie \u2714 Kalesony termiczne m\u0119skie \u2714 We\u0142na merino \u2714 Ciep\u0142e, lekkie i oddychaj\u0105ce \u2714 Praca i sport \u2714 Wysy\u0142ka na ca\u0142y \u015bwiat","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/green-rose.eu\/pl\/product\/spodnie-termoaktywne-meskie-welna-merino\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/green-rose.eu\/pl\/product\/spodnie-termoaktywne-meskie-welna-merino\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/green-rose.eu\/pl\/product\/spodnie-termoaktywne-meskie-welna-merino\/#primaryimage","url":"https:\/\/green-rose.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/termo-kelnes-vyrams-merino.jpg","contentUrl":"https:\/\/green-rose.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/termo-kelnes-vyrams-merino.jpg","width":1333,"height":2000,"caption":"Termo keln\u0117s vyrams merino vilna"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/green-rose.eu\/pl\/product\/spodnie-termoaktywne-meskie-welna-merino\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Sklep","item":"https:\/\/green-rose.eu\/pl\/sklep\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Odzie\u017c m\u0119ska","item":"https:\/\/green-rose.eu\/pl\/kategoria\/odziez-meska\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Spodnie termoaktywne i szorty","item":"https:\/\/green-rose.eu\/pl\/kategoria\/odziez-meska\/spodnie-termoaktywne-i-szorty\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Spodnie termoaktywne m\u0119skie z we\u0142ny merino"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/green-rose.eu\/pl\/#website","url":"https:\/\/green-rose.eu\/pl\/","name":"Green Rose","description":"Ubrania z we\u0142ny merynos\u00f3w, lniane dla ca\u0142ej rodziny. Wyprodukowano na Litwie.","publisher":{"@id":"https:\/\/green-rose.eu\/pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/green-rose.eu\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/green-rose.eu\/pl\/#organization","name":"Green Rose","url":"https:\/\/green-rose.eu\/pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/green-rose.eu\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/green-rose.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Green-ROSE-merino-wool-scaled.png","contentUrl":"https:\/\/green-rose.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Green-ROSE-merino-wool-scaled.png","width":2560,"height":1553,"caption":"Green Rose"},"image":{"@id":"https:\/\/green-rose.eu\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/GreenRoseLt\/","https:\/\/www.instagram.com\/green_rose_lt\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/green-rose.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/product\/62969","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/green-rose.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/green-rose.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/green-rose.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=62969"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/green-rose.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/62970"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/green-rose.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=62969"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/green-rose.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=62969"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/green-rose.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=62969"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/green-rose.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=62969"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}